-
1 вагон
вагон м., разгружающийся через люки в полу Bodenentlader mвагон м., загруженный местным грузом ж.-д. Ortsladewagen mвагон м., оборудованный креслами для сидения Sesselwagen mвагон м. для испытания (мостов, верхнего строения пути, контактной сети, подвижного состава) Untersuchungswagen mвагон м. для испытания контактной сети Fahrleitungsuntersuchungswagen m; Oberleitungsuntersuchungswagen mвагон м. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагон м. с опрокидным кузовом, оборудованный пневматическим цилиндром для разгрузки Preßluftkipper m -
2 Umsetzwagen
сущ. -
3 вагон со сменными колёсными парами
Универсальный русско-немецкий словарь > вагон со сменными колёсными парами
-
4 Umsetzwagen
m -
5 Umsetzwagen
m вагон м. со сменными колёсными парами (для перестановки с колеи одной ширины на колею другой ширины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umsetzwagen
См. также в других словарях:
Ширина колеи — Измерение ширины колеи … Википедия
Перестановка вагонов — Перестановка вагонов замена вагонных тележек железнодорожных вагонов для обеспечения бесперегрузочного (беспересадочного) железнодорожного сообщения на железных дорогах с различной шириной колеи. Перестановка вагонов используется для… … Википедия
Перестановка составов — Перестановка пассажирского состава это система использования пассажирских составов на железных дорогах с различной шириной колеи. Для этого в пунктах, где встречаются две разные колеи, у вагонов состава вагонные тележки одной ширины колеи… … Википедия